Dienstag, 12. Januar 2016

46. Quiche de gambas con fortunellas




Ingredientes:
1 masa de hojaldre
3 huevos
1 bote de 250 gr. de crema fraiche
200 gr. de hojas de espinacas frescas
1 puerro
250 gr. de queso semi curado*
25 gambas peladas*
3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra*
7-8 Fortunellas
7-8 tomates Sherrys
Sal, pimiento, nuez moscada
Mantequilla para engrasar el molde
Preparación:
Precalentar en una sartén el aceite de oliva y refreir el puerro cortado en rodajas. Cuando esté doradito introducir las gambas y las hojas de espinacas. Dejar muy poco tiempo hasta que las gambas cojan el color rosado y las espinacas  se ablanden. Salpimentar un poco.
Dejar enfriar sobre un colador para que suelten el líquido.
Engrasar el molde con mantequilla y extender la masa de hojaldre pegándola bien al recipiente y dejando que sobre un poco de masa en el borde. Hacer unos agujeritos con un tenedor y meter en el horno previamente calentado a 200 gr. unos 8 minutitos, hasta que empieze a dorar. Mientras que dora nuestra masa de hojaldre, mezclar los 3 huevos, el bote de crema fraiche, los 250 gr. de queso semi curado rallado, 4/5 fortunellas cortadas en rodajitas. Vertir la mezcla que teniamos enfriando en el colador. Salpimentar al gusto y rallar un poco de nuez moscada.
Vertir esta mezcla sobre nuestro hojaldre que ya estará un poco dorado. Decorar con los tomates Sherrys cortados a la mitad y el resto de las rodajitas de las fortunellas. Volver a meter en el horno a 200° durante aproximadamente 20 minutos.
Se puede servir en frío o en caliente acompañado de una buena ensalada.
Agradecimientos:
Receta y organización: Pepa Bascón Maqueda
Solera Lebensmittel GmbH  - Mathias-Brüggen-Str. 1 - 50827 Colonia

46. Quiche mit Garnelen und Kumquats




Zutaten:
         
1 Blätterteig
3 Eier
1 Glas Creme Fraîche  ( 250gr.)
200gr.frischem Blattspinat
1 Lauchzwiebel
250gr. halb gereifter Käse
25 geschälte Garnelen
3 Esslöffel Natives Olivenöl Extra
7-8 Kumquats
7-8 Sherry Tomaten 
Salz, Pfeffer, Muskatnuss 
Butter oder Margarine zum einfetten der Backform 

Zubereitung:

In einer Pfanne das Olivenöl erhitzen. Nun braten Sie den in Scheiben geschnittenen Lauch. Wenn der Lauch leicht angebraten ist , fügen Sie die Garnelen und den Blattspinat dazu .Nur kurz anbraten bis die Garnelen eine rosa Farbe bekommen und der Spinat weich wird. 
Etwas Salz und Pfeffer dazugeben. Nun alles in ein Sieb geben und abkühlen lassen. 

Eine Backform mit etwas Butter oder Margarine einfetten und den Blätterteig eindrücken. Den Teig bis zum oberen Rand formen .Mit einer Gabel Löcher in den Teig machen und ihn dann im vorgeheizten Backofen schieben und bei 200° ca. 8 Minuten backen bis er anfängt braun zu werden. 

In der Zwischenzeit mischen wir die Eier, das Creme Fraîche, 250gr. geriebenen Käse ,4-5 in Scheiben geschnittene Kumquats. Anschließend fügen Sie die abgesiebten und gekühlten Zutaten hinzu.

Dann nach Belieben salzen und pfeffern und etwas Muskatnuss dazu geben.
Anschließend die Masse in den gebackenen Blätterteig einfüllen. Dekorieren Sie es mit den geschnittenen Sherry Tomaten und den restlichen Kumquats -Scheiben. 
Dann nochmal in den Ofen schieben und bei 200° ca. 20 Minuten backen.

Man kann es kalt oder warm servieren in Begleitung eines leckeren Salat. 


Danksagungen:
Rezept und Durchführung: Pepa Bascón Maqueda
Solera Lebensmittel GmbH  - Mathias-Brüggen-Str. 1 - 50827 Köln
Fotografie: Hugo Montero - http://hugomonteros.com/

Freitag, 2. Oktober 2015

Especial "Montaditos" - SANDWICHT DE JAMÓN SERRANO Y QUESO

 
 
   Jamón serrano loncheado*
   Queso semi curado*
   Rodajas de tomate fresco
   Aceite de oliva virgen   extra*



  Toast Brot
  Serranoschinken*
  Käsescheibe Halb gereift*
  Frische Tomatenscheibe
   Natives Olivenöl Extra*

Especial "Montaditos" - MONTADITO DE CHORIZO Y CHAMPIÑONES AL AJILLO





Panecillo con queso gratinado

Chorizo loncheado*

Champiñones en láminas al ajillo

Rodajas de tomate fresco

Pimientos del padrón*

Aceite de oliva virgen extra*

Sal y pimienta*


________________________________


Käse Brötchen
Paprikawurst geschnitten*
Champignon in Scheiben in Knoblauch Soße
Frische Tomatenscheibe
Padrón Paprikas*
Natives Olivenöl Extra*
 Salz und Pfeffer*

Alle Produkte mit einem Sternchen (*) finden Sie in unserem Geschäft.